photo Concert ; Yaïa

Concert ; Yaïa

Musique, Concert

Le Havre 76600

Le 19/03/2026

"Une chanteuse et trois musiciens assez joueurs jonglent entre clarinette, saxo, percussions et guitare électrique. Ils osent des amplifications débridées et des saturations électriques sur les romances ladinas du Moyen Âge andalou. Inédite dans ce genre de répertoire, leur énergie très free exalte la passion." Guitare électrique sauvage et décalée, contrebasse saturée aux couleurs sombres et ambrées, chœurs généreux et une voix lead fine et claire, proche du fado. En concert, ils débordent d’un expressionnisme poignant piqué d’improvisations sauvages. Des frénésies sauvages en pulsations langoureuses, le son du quartet incarne l’errance de la passion amoureuse. Atelier le mercredi "chanson séfarade" le 18 mars au Hangar Zéro. Participation libre et obligatoire.

photo Exposition Métamorphose - Châtelais

Exposition Métamorphose - Châtelais

Exposition, Atelier, Lecture - Conte - Poésie

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Du 18/03/2026 au 28/03/2026

Le 739 et le réseau de lecture publique de Segré-en-Anjou bleu vous présentent un exposition itinérante. Découvrez une sélection d'oeuvres réalisées dans le cadre d'ateliers de médiation artistique animés par les artistes Patrick Rocard et Frédéric Jouet.

photo Atelier Dessin

Atelier Dessin

Pour enfants, Atelier

Cabourg 14390

Du 18/03/2026 au 27/05/2026

Un moment créatif pour laisser parler l’imagination ! Cet atelier invite les enfants à découvrir le plaisir du dessin à travers des thèmes ludiques et des techniques adaptées à leur âge. Encadrés par un animateur jeunesse, les enfants explorent formes, couleurs et idées dans une ambiance bienveillante et stimulante. Une belle occasion de s’exprimer, de gagner en confiance et de repartir fier de ses créations. De 14h30 à 16h pour les 6-9 ans et de 16h30 à 18h pour les 10 ans et +. 12 enfants maximum par groupe.

photo Alors on danse ! Carmen

Alors on danse ! Carmen

Danse - Bal - Cabaret

Pau 64000

Le 18/03/2026

Jean-Philippe Dury réinvente le mythe de Carmen avec force et émotion. Ici, Carmen ne subit pas son destin : elle l’affronte. Les règles ont changé, et la jalousie jamais éteinte rôde comme une menace sourde. Le drame n’est pas une fatalité romantique : c’est une brèche intérieure, un fil tendu entre rêve et réalité. Carmen avance, libre et blessée, portée par un instinct brut, une sensualité ardente, et la conscience aiguë de ce qu’elle défie. Il n’y a qu’un pas entre le désir et l’abîme : un pas de trop, un pas de feu. La chorégraphie, tendue, nerveuse, presque viscérale, explore les tensions des corps traversés par la passion, la peur, la lutte. C’est une Carmen qui ne séduit pas : elle existe, résiste, et chute avec éclat. Chorégraphie : Jean-Philippe Dury Musique : collage original à partir de la Carmen Suite de Rodion Shchedrin, d’après Georges Bizet

photo Gaetan Petit - Ainsi la vie

Gaetan Petit - Ainsi la vie

Spectacle comique, Festival généraliste

Metz 57000

Le 21/03/2026

Gaëtan Petit vous confie une histoire, son histoire, sa vraie vie de Chti dans les corons. Il n'a connu que ça mais ne se sent pas à sa place. À travers des personnages fous et attachants qui l'entourent dans sa vie, il passe en revue tout ce qui l'agace. De son village paumé du Pas-de-Calais, à sa famille, sa « crotte », son job et lui-même, Gaëtan vous donne la vision qu'il a de son monde. Il voit sa vie ailleurs, du moins c'est ce qu'il pense… Sous son allure de gaillard musclé sûr de lui, l'humoriste dévoile, avec sincérité, une grande sensibilité et un côté attachant. Lui qui a remporté les prix du jury et du public au festival du rire de Lambres-lès-Douai, il se met en scène en incarnant ses personnages aussi drôle les uns que les autres, qui vont vous faire craquer en les mettant dans des situations dans lesquelles chacun et chacune d'entre vous pourrez se retrouver. Le tout avec humour et bienveillance, vous découvrirez plusieurs facettes de cet humoriste plein de surprises et de charme !

photo David Hallyday - Requiem pour un Fou - Tournée

David Hallyday - Requiem pour un Fou - Tournée

Concert, Festival généraliste, Pop - Rock - Folk

LYON 69007

Le 18/03/2026 à 20:00

Présenté par Richard Walter Productions (L-R-22-6816/L-R-22-8495) David Hallyday REQUIEM POUR UN FOU En décembre 2017 Johnny nous quitte, en laissant derrière lui des millions de fans orphelins de leur Idole… Un seul homme peut revendiquer la légitimité et le talent pour rallumer le feu sur scène et remettre le nom « HALLYDAY » dans le cœur de millions de fans. Artiste unique au talent immense, multi-récompensé et estimé de tous, il a composé «SANG POUR SANG», l’album le plus vendu de son père qui scellera leur réconciliation. Cet artiste, cet homme, ce fils, c’est : DAVID HALLYDAY ! REQUIEM POUR UN FOU : L ’EVENEMENT DE L’ANNÉE Un spectacle unique en son genre, deux heures de musique qui permettront de découvrir sur scène les répertoires mêlés des deux artistes, la vision unique d’un fils sur l’œuvre de son père, comme un pacte. Un spectacle hors du temps où il est question de filiation, de transmission, et d’amour… REQUIEM POUR UN FOU, un show sang pour sang HALLYDAY. CE SPECTACLE NOUS L’ATTENDIONS TOUS, IL VA ENFIN DEVENIR RÉALITÉ !

photo Epinal fête le bicentenaire de la photographie !

Epinal fête le bicentenaire de la photographie !

Photographie - Vidéo, Exposition, Fête

Épinal 88000

Du 20/03/2026 au 22/03/2026

Epinal fête le bicentenaire de la photographie à l’Espace Cours, dans le Parc du Cours au centre ville d’Epinal . A l’Espace Cours, une vingtaine de photographes nationaux et internationaux de renom exposeront leurs œuvres et donneront des conférences. Ils seront présents pour le public les 20, 21 et 22 mars. Parallèlement, une exposition de Grégory Pol - auteur de la photo de l’affiche - sera présentée du 10 au 22 mars à la BMI (Bibliothèque Multimédia Intercommunale). Enfin, au Centre Culturel d’Epinal se tiendra, du 16 au 28 mars, une exposition des élèves de la section Photo du Lycée « La Pro Photo » de Saint-Dié des Vosges. Les photographes invités sont Karine Chavas, Patrice Costa, Club Noir et Couleur, Epinal, Declicorcadre, Carine Doutrelepont, Jean-Jacques Flach, Philippe Haumesser, LAcathe, LiliROZE, Loublanc, Marc Mangin, Ried Mann, Maxime Mergalet, Nannimensch, Claude Nardin, Jean Baptiste Olsommer, Gregory Pol, Jean Michel Pouzet, Jess Reporter, Laureth Sulfate¿¿

photo Rémi - Totomobile en Fête

Rémi - Totomobile en Fête

Manifestation culturelle, Spectacle, Pour enfants

SAINT-AVOLD 57500

Le 27/03/2026 à 18:00

Présenté par Formulette Spectacles (L-R-20-002356/20-002357) Le tout nouveau spectacle de REMI, les aventures avec la Totomobile continuent ! Les lumières s'allument, et le voyage commence... Notre route passera par la maison toute ronde, où nous rendrons visite à la sorcière Grabouilla ; les petits pouces dansent et les mains virevoltent pour accompagner petits poissons et le grand cerf jusqu'à l'école des comptines, une école où adultes et enfants chantent et participent ensemble ! Avec les crocodiles et tous leurs amis, rejoignez Rémi et la Totomobile, qui parle, chante, s'illumine... pour la plus grande fête des comptines ! Idéal pour un premier spectacle avec les tout-petits ; idéal pour les enfants qui aiment bouger, chanter, danser, écouter de la musique ; idéal pour les parents, assistantes maternelles, crèches... qui souhaitent partager un joyeux moment de complicité avec les enfants... bref, un spectacle spécial bonne humeur pour tout le monde ! Après le succès de la tournée "La Totomobile entre en scène", retrouvez Rémi et la Totomobile dans "Totomobile en fête" : une re-découverte du Pays des Comptines, avec de[...]

photo Visite guidée  / Atelier photographie à Baulme-la-Roche

Visite guidée / Atelier photographie à Baulme-la-Roche

Baulme-la-Roche 21410

Du /00/1e16 au //099

Paysages typiques des plateaux calcaires de l'Auxois, les hauteurs de Baulme-la-Roche offrent un panorama très étendu sur les buttes de Mâlain et sur la Vallée de l’Ouche. Des informations sur l’environnement et une lecture de paysages vous seront proposées par un guide conférencier. En parallèle le club photo de Velars-sur-Ouche propose un atelier permettant de découvrir ou approfondir ses connaissances en photographie : comment cadrer ? Comment régler la luminosité ? Comment jouer avec les différents champs que compose le paysage ? Un dispositif optique permettant de comprendre comment une photographie est réalisée sera également sur place pour mieux comprendre le phénomène. Venez avec votre appareil photo (smartphone, reflex ou autre), les jumelles sont également les bienvenues.

photo Festival des Contes givrés - Sentiments mélés - Titou - La Grange Rouge

Festival des Contes givrés - Sentiments mélés - Titou - La Grange Rouge

La Chapelle-Naude 71500

Du /00/1e16 au //099

Dans le cadre des Contes Givrés en Bourgogne En partenariat avec Bresse Louhannaise Intercom Nous ouvrons la saison du Petit théâtre de la Grange Rouge avec Titou ! "Les vraies victoires ne se remportent qu'avec le coeur. Hou là là au moment même où je vous parle, derrière moi, vient de surgir une marée noire qui semble rallier le flot des gilets jaunes. Une horde d'attaquants tous de noir vêtu. Une horde d'attaquants tous de noir vêtu ? Damned ! J'hallucine, on dirait les All Blacks ! Un gilet jaune s'avance vers moi et me crie : - "Non, les All Blocs !" Dans le vacarme assourdissant des bombes je crois entendre qu'il me dit les All Black Blocs !"

photo Visite et dégustation Formule Pétillante : atelier de sabrage de crémant  - Domaine Specht

Visite et dégustation Formule Pétillante : atelier de sabrage de crémant - Domaine Specht

Visite guidée, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Atelier

Mittelwihr 68630

Du 21/03/2026 au 31/08/2026

Découvrez l'univers passionnant du métier de vigneron indépendant… avec un atelier sabrage de crémant !   Après une brève présentation du domaine et de son histoire, nous vous invitons à une immersion au creux de notre chai. Du hall de pressurage aux cuves inox, en passant par la partie historique de la cave avec les foudres en bois, la visite guidée et commentée vous permet d'en découvrir davantage sur les processus de fermentation et de vinification.   Après la visite, place à une activité originale et conviviale avec le sabrage du crémant ! En effet, en suivant les instructions du guide, chaque participant à l’opportunité de s’essayer au sabrage, sur une bouteille factice. Le participant ayant réalisé le meilleur sabrage gagne le droit de sabrer une vraie bouteille de crémant, qui sera ensuite offerte aux participants en dégustation !   Nous rejoignons enfin le caveau de dégustation. Nous vous proposons une sélection de 5 cépages accompagnés d'une gourmandise locale et traditionnelle : le kougelhopf ou le bretzel.   Une activité idéale pour les anniversaires, EVJF, ou toute autre célébration !

photo Le mois du Gallo : Sortie de disque + veillée Gallèse

Le mois du Gallo : Sortie de disque + veillée Gallèse

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Parcé 35210

Le 20/03/2026

20h sortie officielle : Le grand loup du bois / Le grand loû du bouâz / Le grand leû du bouéz, “c'ét conme vous vléz c'ét ben egal !” c'est un disque original et sauvage dédié au Loup dans la tradition orale de Haute-Bretagne, par Cèd Malaonaï et sa meute : chansons, musique, contes et bien d'autres surprises ! La soirée se poursuit par une veillée gallo à 21h ouverte à tous, autour de chants et contes du patrimoine oral. Chacun peut participer, faire découvrir du répertoire ou venir écouter et partager un bon moment !Buvette sur place

photo Coup de chaud sur la forêt de Vaivre

Coup de chaud sur la forêt de Vaivre

Courses cyclistes

Poligny 39800

Le 21/03/2026

Dans le cadre des Forêts en Scène Jeu de piste Coup de chaud sur la forêt de Vaivre Partez sur les traces des impacts du changement climatique en forêt à travers un jeu de piste interactif. Guidés par les techniciens de l'ONF, vous explorerez la forêt domaniale de Vaivre pour comprendre les signes du dépérissement des arbres et les solutions mises en place. Jeu de piste : Coup de chaud sur la forêt : pour une raison mystérieuse, certains arbres de la forêt ne vont pas bien… Vincent Tinelle, technicien forestier à l’ONF a besoin de votre aide. Intégrez l’équipe d’enquêteurs scientifiques et partez à l’aventure afin de découvrir ce qui se trame ! Un jeu de piste en forêt pour petits et grands. Accès possible à pied ou à vélo depuis Poligny, avec stationnement autorisé pour les véhicules. Tout public, chien autorisé, poussette acceptée Sur inscription

photo Les rendez-vous de Chloé // visites commentées d'exposition

Les rendez-vous de Chloé // visites commentées d'exposition

Dijon 21000

Le 21/03/2026

Le rendez-vous idéal pour en savoir plus ou découvrir les œuvres de l’exposition « Jeu Double » présentant le travail des artistes dijonnais Mathilde Besson et Johan Côte Gayffier. Le Programme BIS est un échange de bons procédés entre 2 territoires et 2 espaces d’art contemporain : La BF15 à Lyon et Interface à Dijon.C’est l’envie de mutualiser nos réseaux, nos pratiques et nos moyens de production tout en offrant des conditions de travail et d’exposition privilégiées aux artistes émergents. Mathilde Besson travaille en explorant des possibilités d’associations entre des matériaux, des couleurs et des formes. Il s’agit souvent de matériaux de récupération, des matériaux simples ou naturels. Quant au travail de Johan Côte Gayffier, il présente un espace où les formes oscillent entre contrôle et relâchement, un lieu hybride, ni tout à fait naturel, ni entièrement construit grâce à l’utilisation de matériaux alternant entre organiques et fabriqués.

photo Humour : Le Gang des Chieuses

Humour : Le Gang des Chieuses

Spectacle, Spectacle comique

LE HAVRE 76600

Le 21/03/2026

Vous aussi vous êtes une chieuse ? L’une est célibataire endurcie. L’autre n’arrive pas à tenir un couple. La première est spirituelle. La seconde cartésienne. Tout les oppose et pourtant. À elles deux, elles forment le gang des chieuses. Par choix ou par maladresse, découvrez pourquoi il est important de le rester… Ou pas. Réservation obligatoire

photo Ciné-débat « Le VIVANT qui se défend »

Ciné-débat « Le VIVANT qui se défend »

Science et technique

Semur-en-Auxois 21140

Le 23/03/2026

Découvrez le film de Vincent Verzat « Le VIVANT qui se défend » dont la LPO est partenaire. Ce film documentaire est le résultat d'une enquête de 10 ans sur des enjeux écologiques, économiques et sociaux dont le réalisateur a été témoin. Vincent Verzat, créateur de contenu pour la chaîne YouTube « Partager c'est Sympa », y retrace son cheminement entre militantisme et naturalisme, et fait le lien entre les animaux sauvages et les luttes qui sont menées partout en France contre la destruction de leurs habitats. Présenté par Georges Risoud, en partenariat avec l’Étoile Cinéma et l'association pour la défense de l'environnement et du patrimoine des Terres d'Auxois. Découvrez la bande annonce du film ici : https://www.youtube.com/watch?v=dn03RXIkRcA Durée du film : 90 min. Fin du ciné-débat autour de 22 h 30. Tarifs d'entrée : entre 5 et 8 €.

photo Cinéma : les films cultes

Cinéma : les films cultes

Cinéma, Festival généraliste, Histoire - Civilisation

Saint-Pol-sur-Ternoise 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Le Régency, en partenariat avec Plan Séquence, propose tous les mois un film marquant de l'histoire du cinéma en version restaurée LE SEPTIÈME SCEAU de Ingmar Bergman (Suède, 1957, 1h36) Synopsis : De retour des croisades, le chevalier Antonius Blok rencontre la Mort sur son chemin. Il lui demande un délai et propose une partie d'échecs. Dans le même temps, il rencontre le bateleur Jof et sa famille. Jof a vu la vierge Marie. Un des films qui fit découvrir le cinéma suédois et qui contribua à la grande notoriété de Bergman. Prix Spécial du Jury au festival de Cannes 1957 Une fable médiévale admirable.

photo HISTOIRES PRINTANIERES

HISTOIRES PRINTANIERES

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Olargues 34390

Le 18/03/2026

Laissez-vous transporter par la magie des mots et des images ! Le temps d’un après-midi, la médiathèque de Cebenna se transforme en un refuge imaginaire pour célébrer le retour du printemps. À travers une sélection de contes et la découverte du Kamishibaï, ce petit théâtre de bois japonais qui fait défiler les illustrations au rythme des récits, petits et grands s'évaderont au fil d’histoires pleines de douceur et de renouveau. Une parenthèse d'émerveillement à partager en famille pour guetter ensemble l'éveil de la nature. Enfants accompagnés d'un adulte. Animation dans le cadre de la médiathèque d'Olargues - Inscription conseillée, participation libre.

photo Les Escales Artistiques débartquent aux Docks Village

Les Escales Artistiques débartquent aux Docks Village

Exposition, Pour enfants

Marseille 13000

Du 26/02/2026 au 22/03/2026

Du 26 février au 22 mars 2026, Les Escales Artistiques prennent position aux Docks de Marseille avec une proposition immersive mêlant art contemporain, art urbain, musique live, rencontres professionnelles et ateliers d’initiation ouverts à tous. Inspiré par des œuvres emblématiques de JonOne, Pasqua, Keith Haring et Banksy, le projet réunit artistes confirmés et talents émergents internationaux dans un parcours vivant, pensé à la fois pour les collectionneurs privés, les entreprises intéressées par l’art et la défiscalisation, mais aussi pour le grand public de tout âge — curieux, amateurs, familles, jeunes publics et passionnés en devenir. Ici, l’exposition devient escale, la visite devient dialogue, et l’art s’installe là où circulent déjà les idées — et les générations.

photo Spectacle

Spectacle "Le cirque alchimique" par la Compagnie BLEU NUAGE

Entrains-sur-Nohain 58410

Du /00/1e16 au //099

Venez assister au spectacle par la compagnie Bleu Nuage. Le Cirque Alchimique est une clownerie pour magie fumeuse, chimie amusante et exploits jonglés. Ce spectacle tout public nous transporte dans l’époque où l’alchimiste recréait le monde dans ses alambics pour rivaliser avec les puissances divines. C’est l’imagination qui semble imposer sa loi sur les éléments : Le feu, l’eau, la fumée et les bulles. La matière mue et vit au fil des expériences. Aussi surprenantes, émerveillantes ou rebutantes que puissent être ces réactions, leur point commun est d’être issues des ingrédients de notre alimentation industrialisée. Cette histoire sans paroles, rythmée par les cris du public, nous rend plus légers. En cas de pluie, replis au gymnase.

photo Rémi - Totomobile en Fête

Rémi - Totomobile en Fête

Manifestation culturelle, Spectacle, Pour enfants

BOURG-EN-BRESSE 01000

Le 27/03/2026 à 20:30

Présenté par Formulette Spectacles (L-R-20-002356/20-002357) Le tout nouveau spectacle de REMI, les aventures avec la Totomobile continuent ! Les lumières s'allument, et le voyage commence... Notre route passera par la maison toute ronde, où nous rendrons visite à la sorcière Grabouilla ; les petits pouces dansent et les mains virevoltent pour accompagner petits poissons et le grand cerf jusqu'à l'école des comptines, une école où adultes et enfants chantent et participent ensemble ! Avec les crocodiles et tous leurs amis, rejoignez Rémi et la Totomobile, qui parle, chante, s'illumine... pour la plus grande fête des comptines ! Idéal pour un premier spectacle avec les tout-petits ; idéal pour les enfants qui aiment bouger, chanter, danser, écouter de la musique ; idéal pour les parents, assistantes maternelles, crèches... qui souhaitent partager un joyeux moment de complicité avec les enfants... bref, un spectacle spécial bonne humeur pour tout le monde ! Après le succès de la tournée "La Totomobile entre en scène", retrouvez Rémi et la Totomobile dans "Totomobile en fête" : une re-découverte du Pays des Comptines, avec de[...]

photo Tanguy Pastureau - Un Monde Hostile - Tournée

Tanguy Pastureau - Un Monde Hostile - Tournée

Théâtre, Spectacle comique

SAINT VALLIER 26240

Le 20/03/2026 à 20:30

Derrière les blagues utilisées comme protection et une désillusion assumée, Tanguy Pastureau est un homme sensible. Un homme qui, parce qu'il a l'âge de se lancer dans un bilan, se livre pour la première fois sur son enfance, entre ennui, harcèlement scolaire et vie sans écrans. Pour réparer les petites filles et les petits garçons meurtris que nous sommes tous, mais aussi l'homme qu'il est aujourd'hui, aux prises avec les haters d'Internet, il remonte sur scène pour tenter de trouver des points communs et guérir les fêlures. Pour rire malgré tout dans ce "Monde Hostile".

photo Méchant.e - Apollo Comedy, Paris

Méchant.e - Apollo Comedy, Paris

Théâtre, Spectacle comique, Théâtre

PARIS 75011

Le 19/03/2026 à 19:30

Présenté par la Compagnie l'Equipe Type ( PLATESV-D-2024-002175) Dans cette pièce de théâtre intégralement improvisée, c’est vous qui choisissez qui sera le ou la méchante de l’histoire !Dès lors, nous ferons la part belle aux cruel·les, aux sauvages, aux pervers·es, aux odieux·ses, aux médiocres et aux malheureux·ses.Une seule chose est sûre : le monstre se cache parmi nous !Saurez-vous faire le bon choix ?À chaque représentation, une nouvelle intrigue où le mal se répand sous vos yeux.Avertissement : ce spectacle peut ne pas convenir à un public sensible. Déconseillé aux moins de 13 ans.

photo Lectures - Histoires à tourner 7 fois sur sa langue (française !)

Lectures - Histoires à tourner 7 fois sur sa langue (française !)

Lecture - Conte - Poésie

Langres 52200

Le 21/03/2026

D'où viennent les mots de la langue française ? Peut-on contenir les 26 lettres de l'alphabet dans une seule phrase ? Et puis tout mélanger ?! Histoires, virelangues, expressions, le jeu n'est jamais loin quand on s'intéresse à la langue française. Pour les enfants à partir de 6 ans Gratuit Sans rendez-vous

photo Ciné-débat « Le VIVANT qui se défend »

Ciné-débat « Le VIVANT qui se défend »

Cinéma, Conférence - Débat

Semur-en-Auxois 21140

Le 23/03/2026

Découvrez le film de Vincent Verzat « Le VIVANT qui se défend » dont la LPO est partenaire. Ce film documentaire est le résultat d'une enquête de 10 ans sur des enjeux écologiques, économiques et sociaux dont le réalisateur a été témoin. Vincent Verzat, créateur de contenu pour la chaîne YouTube « Partager c'est Sympa », y retrace son cheminement entre militantisme et naturalisme, et fait le lien entre les animaux sauvages et les luttes qui sont menées partout en France contre la destruction de leurs habitats. Présenté par Georges Risoud, en partenariat avec l’Étoile Cinéma et l'association pour la défense de l'environnement et du patrimoine des Terres d'Auxois. Découvrez la bande annonce du film ici : https://www.youtube.com/watch?v=dn03RXIkRcA Durée du film : 90 min. Fin du ciné-débat autour de 22 h 30. Tarifs d'entrée : entre 5 et 8 €.

photo Violons de Prague

Violons de Prague

Musique

Tours 37000

Le 21/03/2026

Prenez un billet musical destination PRAGUE ! Et laissez-vous emporter par l’âme slave et le talent d’un véritable ensemble ! Les Violons de Prague et leur Soprano… 100% Tchèques ! Un voyage IMMERSIF dans la diversité profonde, envoutante et lumineuse des chefs d’œuvre de la Musique Classique… Un pur bonheur qui fait sourire les oreilles et s’ouvrir grand les yeux ! Bon voyage…